I - Introduction

Le Lecteur VTC est une application développée par VTC qui permet à partir d'une même interface de rechercher et de visualiser des formations VTC, que celles-ci soient situées sur les serveurs VTC à l'adresse www.vtc.com (on dit alors qu’elles sont sur un Support Internet), ou bien situées sur un CD ou un DVD (on dit alors qu’elles forment un Tutorom et leur Support est un CD ou un DVD), ou encore quand celles-ci sont situées sur un de vos serveurs, et dans ce cas, elles constituent une bibliothèque privée (on dit alors qu’elles sont sur un Support Intranet). L’interface du Lecteur varie en fonction du Support de lecture. Les images Img. 1 e Img. 2 montrent les deux interfaces suivant que vous lisiez les formations à partir d’un Tutorom (Support CD ou DVD) ou à partir des serveurs VTC (Support Internet).

Img. 1 Interface Support Tutorom

Img. 2 Interface Support Internet

Ces deux interfaces diffèrent essentiellement par le fait que dans le cas du Support Internet, vous avez accès à toute la bibliothèque VTC alors que lorsque vous lisez un Tutorom, vous n’accédez qu’à un seul cours. Dans le cas du Support Internet, vous voyez apparaître les différents cours auxquels vous avez accès dans une fenêtre située sur la gauche de l’interface. Par ailleurs, le bandeau du haut vous informe que vous êtes connecté sur la bibliothèque VTC. Dans l’exemple Img. 2 vous êtes connecté en mode « Démo » Par contre, lorsque vous lisez un Tutorom, comme on le voit sur l’image Img. 1, seul le nom du cours étudié, ici le « portrait posé », apparaît dans le bandeau du haut.

I.1 Installation

Si vous êtes connecté sur Internet, téléchargez la dernière version du Lecteur depuis l’un des sites http://www.tutorom.fr ou http://www.vtc.com puis décompactez le fichier téléchargé.

    Sous Windows vous obtenez un dossier appelé [LecteurVTC-Win32] qui contient :
  1. Installeur Lecteur VTC.exe
  2. licence Lecteur VTC.txt
  3. Lisez-moi.htm

Double-cliquez sur [Installeur Lecteur VTC] et suivez les instructions apparaissant à l’écran.
L'Installeur copie le [Lecteur VTC] et les fichiers attachés sur votre ordinateur. Double-cliquez sur le raccourci du [Lecteur VTC] situé sur le bureau de votre ordinateur ou lancez le [Lecteur VTC] à partir du menu [Démarrer].
Pour comprendre le fonctionnement de l’interface, cliquez sur le Point d'interrogation situé en bas à droite de la fenêtre principale, puis cliquez sur le bouton [Guide d'utilisation].


    Sous Mac OS, vous obtenez un dossier appelé [Lecteur VTC-Mac] qui contient :
  1. Lecteur VTC
  2. licence Lecteur VTC.txt
  3. Lisez-moi.htm

Copiez ce dossier dans le dossier de vos Applications, puis déposez le Lecteur VTC dans la barre du Doc ou laissez un alias du Lecteur VTC sur votre bureau pour y accéder à tout instant. Si vous n’êtes pas connecté à Internet et si vous disposez d’un Tutorom, copiez le Lecteur VTC depuis le CD Rom sur votre bureau. Vérifiez, en lisant les informations sur le Lecteur VTC qu’il s’agit bien de la version Et2010. La release actuelle est la v4.r4. Ne lancez pas le Lecteur VTC à partir de votre CD Rom.

I.2 Mise en route

Pour utiliser le Lecteur VTC, il suffit de double-cliquer sur son icône et de choisir le Support des cours : Internet, Intranet ou Tutorom (CD/DVD).
Les 3 chapitres qui suivent, détaillent l’interface dans chacun de ces cas.

II - Le Support Tutorom

Img. 3 Interface Support Tutorom

Pour obtenir cette interface, vous devez disposer d’un Tutorom. Insérez le CD/DVD dans le lecteur de votre ordinateur, puis lancez le Lecteur VTC situé sur votre disque dur (ne lancez pas celui situé sur votre CD/DVD).
Vous devriez voir apparaître la fenêtre suivante :

Img. 4 Chargement Interface

Si ce n’est pas le cas, cliquez sur le bouton « Changer de Support », vous verrez alors apparaître la fenêtre des Préférences :

Img. 5 Préférences

Cliquez alors sur le bouton radio « Tutorom (CD ou DVD) » et validez par Ok.
Nous allons maintenant commenter les zones de l’interface (voir Img. 3)

  • Zone A : (Informations)
  • A1 contient le nom du cours et vous rappelle que vous êtes sur le « Support Tutorom ».
  • Zone B : (Recherche et Favoris)
  • B1 PopupMenu qui permet de choisir entre une recherche sur les cours d’une bibliothèque ou une recherche sur des leçons dans des cours. Comme dans le cas du Support Tutorom, il n’y a qu’un seul cours disponible, vous ne voyez apparaître que la ligne de recherche sur les leçons.
  • B2 zone de saisie de la recherche. C’est ici que vous indiquez vos mots clés.
  • B3 bouton loupe pour valider la recherche (sur Mac OS X, vous pouvez aussi valider en appuyant sur la touche entrée).
  • B4 étoile des Favoris. Vous pouvez mettre en Favori une leçon en la sélectionnant dans la fenêtre principale (Zone G), puis en allant dans le menu [Favoris] et en actionnant la ligne [Ajouter un Favori]. Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Cmd A.

  • Zone C : (Boutons de Lecture et des Préférences)
  • Bouton de Lecture d’une leçon. Sélectionnez la leçon et appuyez sur ce bouton pour l’écouter ou double-cliquez sur son nom.
  • Bouton de lecture d’un chapitre. Toutes les leçons du chapitre sont lues en continue.
  • Bouton de remise à zéro des marques. Dans le sommaire du cours, l’icône des leçons vues, même partiellement, est précédé d’une marque. Ce bouton permet de retirer toutes les marques.
  • Bouton d’aide.
  • Affiche la fenêtre des Préférences.

  • Zone D : (Zone de navigation entre les divers affichages et zone de sous-titrage)
  • Img. 6 Menu de Navigation

  • En cliquant à gauche de la flèche du bouton Afficher le menu de Img. 6 apparaît.
  • • La navigation vers le sommaire du cours affiche dans la fenêtre principale (zone G) le sommaire du Tutorom.
  • • La navigation vers les leçons recherchées, fait apparaître la liste des leçons recherchées. C’est la dernière recherche en cours qui est affichée.
  • • La navigation vers les favoris, affiche la lise des leçons ou des chapitres mis en favoris. Un double clic sur le nom de la leçon fait apparaître le sommaire du cours contenant la leçon en mettant le nom de la leçon en surbrillance. Un double clic sur la leçon fait démarrer le cours.
    Si le favori ne fait pas parti des leçons du Tutorom en cours de lecture, il vous sera demandé d’insérer le bon Tutorom

  • Zone E : (Zone de changement de Support)
  • Un clic sur un des 3 boutons relance le Lecteur VTC de sorte que les leçons soient lues dans la bibliothèque correspondante : celle de vtc.com pour le Support Internet, votre bibliothèque privée dans le cas du Support Intranet, et les leçons situées sur votre CD/DVD dans le cas du Support Tutorom (CD ou DVD)
  • Zone F : (Zone d‘information)
  • Zone G : Cette zone peut afficher :
  • o Le sommaire du cours, organisé en chapitre et leçons. Un clic sur le petit triangle ferme ou ouvre le chapitre correspondant laissant apparaître ou bien cacher les leçons qu’il contient.
  • o La liste des leçons correspondant à la dernière recherche effectuée.
  • o La liste des favoris

  • III - Le Support Internet

    Img. 7 Interface Support Internet

  • Zone A : (Informations)
  • A1 vous renseigne sur votre mode de connexion. Sur l'image Img. 7, le Lecteur VTC indique que vous êtes connecté en mode DEMO à la bibliothèque VTC, information reprise en plus gros sur le bandeau de la zone A.
    Lorsque vous êtes connecté en mode DEMO, les leçons des cours ne sont pas toutes accessibles et seules les premières leçons des premiers chapitres peuvent être lues. Toutefois, cela représente plusieurs milliers de vidéo gratuites…
    Pour avoir accès à toutes les vidéos de formation, vous devez être connecté en mode PLEIN ACCES à toute la bibliothèque VTC. Dans ce cas, comme indiqué sur l'image Img. 8, l’identifiant de connexion apparaît en dessous de l’information PLEIN ACCESS. Pour vous déconnecter, il suffit de cliquer sur le lien déconnexion.
  • Img. 8

    Vous accédez au mode PLEIN ACCES en cliquant sur le bouton [Internet] situé dans la zone E et en renseignant
    vos identifiants de connexion (Img. 9) :

    Img. 9

    Vous pouvez vous procurer ces identifiants sur notre boutique en ligne à l’adresse : http://www.tutorom.fr/abonnements

  • Zone B : (Recherche)
  • B1 PopupMenu qui permet de choisir entre une recherche sur les cours d’une bibliothèque ou une recherche sur des leçons dans des cours.
  • B2 zone de saisie de la recherche. C’est ici que vous indiquez vos mots clés
  • B3 bouton loupe pour valider la recherche (sur Mac OS X, vous pouvez aussi valider en appuyant sur la touche entrée).
  • B4 les 3 cases à cocher vous permettent de limiter ou d’étendre votre recherche sur les cours en langue française (Fr), anglaise (An) ou espagnole (Es). En cliquant sur une catégorie de cours dans la Zone F, vous affichez les cours de cette catégorie dans la zone G.
    Un double clic sur le nom du cours fait apparaître son sommaire dans la zone G. Si le cours est sous-titré, et que vous avez coché l’option
    « afficher les sous-titres » dans les Préférences, vous pouvez faire apparaître le sous-titrage du cours en cochant la case à cocher
    «Afficher les sous-titres» située dans la zone D.

  • Img. 10

    Attention, certaines catégories n’ont des cours qu’en langue anglaise, et si vous ne cochez pas la case An, vous verrez apparaître l’image suivante (Img. 11) vous indiquant que votre recherche n’a donné aucun résultat.


    Img. 11

  • Zone C : (Boutons de Lecture et des Préférences)
  • Bouton de Lecture d’une leçon. Sélectionnez la leçon et appuyez sur ce bouton pour l’écouter ou double-cliquez sur son nom.
  • Bouton de lecture d’un chapitre. Toutes les leçons du chapitre sont lues en continue
  • Bouton de remise à zéro des marques. Dans le sommaire du cours, l’icône des leçons vues, même partiellement, est précédé d’une marque. Ce bouton permet de retirer toutes les marques.
  • Bouton d’aide
  • Affiche la fenêtre des Préférences

  • Zone D : (Zone de navigation entre les divers affichages et zone de sous-titrage)
  • Img. 12

  • • En cliquant à gauche de la flèche du bouton Afficher le menu de Img. 12 apparaît.
  • • La navigation vers le sommaire du cours affiche dans la fenêtre principale (zone G) le sommaire du cours actif. Si aucun sommaire n’a été sélectionné vous obtiendrez l’icône de l’image Img. 11. Une fois le sommaire affiché, il suffit de double-cliquer sur une leçon pour l’écouter
  • • La navigation vers les cours recherchés, fait apparaître la liste des cours recherchés dans la zone G. Par exemple, si vous recherchez les cours sur « Java » vous obtiendrez l’image suivante :
  • Img. 13

    Si vous n’aviez pas coché la case An, vos n’auriez obtenu qu’un seul cour. L’affichage des cours apparaît sur un fond alterné, gris clair - gris foncé alors que l’affichage des leçons est sur fond uni. La navigation vers les leçons recherchées, fait apparaître la liste des dernières leçons recherchées (Img. 14).

    Img. 14

    Lorsque vous sélectionnez une leçon, vous avez 3 possibilités :

    Img. 15

    Soit vous faites afficher le sommaire du cours contenant la leçon en la mettant en surbrillance, soit vous l’écoutez (quand elle est accessible, ce qui est toujours le cas si vous êtes en mode PLEIN ACCES), soit vous allez sur la boutique des Tutoroms pour commander vos identifiants ou simplement commander le Tutorom de sorte que vous puissiez écouter toutes les leçons du cours.

  • • La navigation vers les favoris, affiche la liste des leçons ou des chapitres mis en favoris. Un double clic sur le nom de la leçon fait apparaître le sommaire du cours contenant la leçon en mettant le nom de la leçon en surbrillance. Un double clic sur cette leçon fait démarrer le cours.
  • • Les favoris sont liés au Support, c’est à dire que chaque Support stocke ses propres favoris.
  • Zone E : (Zone de changement de Support)
  • Un clic sur un des 3 boutons relance le Lecteur VTC de sorte que les leçons soient lues dans la bibliothèque correspondante : celle de vtc.com pour le Support Internet, votre bibliothèque privée dans le cas du Support Intranet, et les leçons situées sur votre CD/DVD dans le cas du Support Tutorom (CD ou DVD)
  • Zone F : (La bibliothèque VTC)
  • Cette zone affiche tous les cours de la bibliothèque VTC classés par catégorie. Un clic sur une catégorie, affiche l’ensemble des cours qu’elle contient dans la fenêtre principale située dans la zone G.
  • Zone G : (Fenêtre principale) Cette zone peut afficher :
  • o le sommaire du cours, organisé en chapitre et leçons. Un clic sur le petit triangle ferme ou ouvre le chapitre correspondant laissant apparaître ou bien cacher les leçons qu’il contient.
  • o La liste des leçons correspondant à la dernière recherche effectuée.
  • o La liste des favoris
  • IV - Le Support Intranet

    Img. 16 Interface Support Intranet

    L’interface du Support Intranet est identique à celle du Support Internet, à la différence près que les cours qui apparaissent dans la fenêtre de gauche sont ceux de votre bibliothèque privée située sur un de vos serveurs accessible en Intranet.
    Pour accéder à cette bibliothèque, vous devez cliquer sur le bouton [Intranet] situé dans la zone E. La fenêtre suivante apparaît :

    Img. 17

    Si vous êtes situé sur un réseau local, il suffit de sélectionner l’adresse IP du serveur qui apparaît dans le PopupMenu, ici 192.168.1.10
    Si vous êtes à l’extérieur du réseau local, par exemple chez vous et que vous voulez accéder au serveur de votre entreprise qui contient la bibliothèque privée des cours, il vous faudra renseigner l’adresse IP publique qui permet d’accéder à votre routeur via Internet.
    Une fois connecté, vous devrez vous identifier en Intranet sur votre propre bibliothèque pour accéder à vos cours et voir apparaître l’interface du Support intranet (Img. 16)

    Img. 18

    Pour exploiter le Support Intranet, vous devez acquérir des Tutoroms Multi-utilisateurs. Ce sont ces Tutoroms qui constituent votre bibliothèque privée.
    Chaque Tutorom Multi-utilisateurs, est livré avec le Logiciel VTC Serveur Admin qui gère votre bibliothèque de cours. Ce logiciel est compatible Windows / Mac.

    Img. 19 Interface du logiciel VTC Serveur Admin

    Pour plus de renseignements, contactez Logivaro en allant à : http://www.tutorom.fr/multi-utilisateur

    V - Chercher un cours ou une leçon

    V.1 Rechercher un cours et visualiser son sommaire

    Pour rechercher un cours sur le Support Internet, vous pouvez, soit cliquer sur une catégorie de la bibliothèque VTC pour lire les titres des cours qu’elle contient, soit utiliser la zone de recherche et taper un mot clé.
    Par exemple, si on saisit le mot « java », alors en validant par un clic sur la loupe ou en appuyant sur la touche [Entrée] sur Mac OS X, on verra la fenêtre suivante :

    Img. 20

    Si on avait coché les cases [Fr] et [Es] nous aurions obtenu :

    Img. 21

    La recherche n’a eu lieu que sur les cours en langue française et espagnole Quand cette recherche est effectuée, la liste des cours recherchés est la liste active.
    En cliquant sur une catégorie, on fait apparaître la liste des cours de la catégorie, mais cela ne modifie pas la liste active des cours recherchés. On revient sur cette liste grâce au bouton Afficher.
    Pour visualiser le sommaire du cours, par exemple Java6 (Fr), il suffit de double cliquer sur son nom pour le voir apparaître.

    Img. 22

    Vous constatez que le PopupMenu s’est positionné à présent sur Rechercher une leçon. En effet, dès qu’un sommaire est affiché dans la fenêtre principale, la recherche d’une leçon s’effectue toujours dans le sommaire du cours actif.
    Nous allons expliciter cela dans le chapitre suivant.

    V.2 Rechercher une leçon dans un ou plusieurs cours

  • La recherche des leçons sur le Support Internet (ou Intranet) s’effectue de la façon suivante :
  • 1. Si un sommaire est affiché dans la fenêtre principale, la recherche a lieu parmi les leçons de ce sommaire.
  • 2. Si aucun sommaire n’est affiché dans la fenêtre principale, la recherche a lieu parmi les leçons de tous les cours qui apparaissent dans
    la fenêtre principale. Ces cours peuvent provenir, soit du contenu d’une catégorie (on a cliqué sur une catégorie), soit d’une recherche de cours.
  • 3. Si c’est la fenêtre d’aide qui est affichée, la recherche a lieu dans la liste active des cours. Si aucune recherche de cours n’a été effectuée ou si le résultat de la recherche est vide, même si un sommaire est actif, la recherche ne donnera aucun résultat.
  • V.3 Interrompre une recherche

    Vous pouvez interrompre une recherche à tout moment en appuyant plusieurs fois sur la touche d’espace.

    VI - Écouter une leçon

    Pour écouter une leçon, il suffit de la sélectionner et de double cliquer sur son nom ou d’appuyer sur le bouton de Lecture  

    VI.1 Le contrôleur de séquence

    Le contrôleur de séquence apparaît avec la leçon comme indiqué ci-après (Img. 23).
    Pour contrôler le déroulé de la leçon, vous pouvez utiliser les boutons du contrôleur de séquence :

    Img. 23

  • Pour contrôler le déroulé de la leçon, vous pouvez utiliser les boutons du contrôleur de séquence :
  • 1. [Pause]-[Lecture] pour arrêter ou reprendre la lecture
  • 2. [Suivant] pour passer à la leçon suivante
  • 3. Le PopupMenu (1x,2x) permet de doubler la vitesse de lecture
  • On peut aussi avancer ou reculer dans la leçon en utilisant le curseur de la barre de contrôle

  • Img. 24

    VI.2 Raccourcis clavier :

  • 1. En maintenant la touche [Shift] enfoncé et en cliquant sur le petit haut parleur situé à gauche de la barre de contrôle (Img. 24), on augmente la tonalité de 3 unités.
  • 2. En cliquant sur la fenêtre de la leçon avec la souris et en appuyant sur les touches suivantes, on modifie la taille d’affichage :
  • - Touche [P] pour un affichage « petit »
  • - Touche [M] pour un affichage « moyen »
  • - Touche [G] pour un affichage « grand »
  • - Touche [D] pour un affichage « maximal »
  • - Touche [N] pour afficher la vidéo dans sa taille d’origine
  • VII - Les Favoris

    Vous accédez à la fenêtre des Favoris à partir du bouton [Afficher]. Si vous êtes sur le Support Tutorom, vous pouvez aussi accéder à cette fenêtre en cliquant sur l’étoile située à droite de la loupe dans la zone de recherche.
    Les favoris sont relatifs à leur Support. Vous pouvez avoir 15 favoris pour le Support Internet en mode [DEMO], 10 en mode [PLEIN ACCES] et 4 pour le Support Tutorom; vous verrez seulement les favoris du Support dans lequel ils ont été créés.
    Pour créer un favori, il suffit de sélectionner une leçon ou un chapitre dans un sommaire, puis aller dans le menu [Favoris] et actionner la ligne [Ajouter un Favori]. Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Cmd A sur Mac et Ctrl A sur PC.

    Pour voir un favori, il suffit de double-cliquer sur son nom. Le sommaire du cours auquel il appartient est alors affiché dans la fenêtre principale et la leçon ou le sommaire sont mis en surbrillance pour être activé par un double clic.

    Pour effacer un favori, sélectionnez le menu [Favoris] et actionner la ligne [Supprimer le Favori]

    VIII - Les Préférences

    On accède aux Préférences du Lecteur VTC à partir du bouton      situé dans la zone C de l’interface.

    Img. 25 Les Preférences-1

    Le PopupMenu de la Bande passante permet de choisir le type de compression des vidéos. En choisissant le mode [Bas Débit], on fait appel aux vidéos fortement compressées. Leur qualité est moins bonne que celles provenant du mode [Haut Débit], mais si vous avez une connexion Inernet lente, ce choix vous permettra de monter plus rapidement les cours. Restez en mode [Haut Débit] si vous avez une connexion Internet rapide (ADSL par exemple).
    Vous pouvez choisir le type du Support en cliquant sur le bouton radio correspondant. Si vous avez un PLEIN ACCES à la bibliothèque VTC, et un autre accès à une bibliothèque privée, les identifiants de connexion (mot de passe et identifiant) seront en principe différents.Vous pouvez saisir ces valeurs dans les champs correspondants avant de cliquer sur le bouton OK.
    Le bouton [Remise à zéro] remet à zéro les valeurs d'origine du Lecteur VTC. IL se peut que certains sommaires soient endommagés lors du transfert dans le Lecteur VTC; cela a pour conséquence de ne pas charger correctement les vidéos en RAM lorsqu'elles sont applelées,et de ce fait,elles ne se lancent pas. Un clic sur le bouton [Remise à zéro] résout ce probléme mais vous fait perdre vos préférences.
    L’onglet [Paramètres] vous donne accès à la fenêtre des paramètres. (Img. 25)


    Img. 26 Les Preférences-2

    • Les sommaires des cours, ainsi que d’autres informations relatives au bon fonctionnement du Lecteur VTC sont stockées dans des dossiers sur votre disque dur. Cela permet au lecteur de travailler plus rapidement. Le premier groupe de boutons radio vous permet de choisir le lieu de destination de ces données. En principe c’est dans le dossier Préférences.
    • [Afficher les sous-titres] vous permet d’activer ou non le sous-titrage. Si vous le désactivez, vous perdez la possibilité d’accéder aux sous-titrages des cours qui disposent des traductions. L’option de désactiver les sous-titres pourra être retenue si vous trouvez que le temps d’affichage des informations relatives à la disponibilité des sous-titrages est trop long.
    • Vous pouvez enregistrer des vidéos dans un cache en RAM. Cela vous permet de relire plus rapidement une leçon car le Lecteur VTC n’aura pas besoin de la télécharger à nouveau.
    Attention, les vidéos ne sont stockées que durant la session du Lecteur VTC. Quand vous quittez le Lecteur, le Cache est automatiquement vidé. Plus vous stockez de vidéos en RAM, plus la mémoire disponible diminue. En cas de problème mémoire, vous avez donc la possibilité de vider manuellement le cache et récupérer votre espace mémoire en cliquant sur le bouton [Effacer le Cache].
    Remarque : Le bouton [Effacer le Cache] ne s’active qu’après avoir visualisé au moins une vidéo durant votre session. • La mise à jour de la bibliothèque en ligne VTC permet de télécharger automatiquement les dernières parutions dans le Lecteur VTC en fonction de l’option choisie.

    Pour plus de renseignements, merci de contacter notre Support Technique par email à l'adresse : support@vtcfrance.com